-
1 clearing of signal
-
2 clearing of signal
1) Общая лексика: отмена сигнала2) Железнодорожный термин: открытие сигнала -
3 opening of signal
Техника: открытие сигнала -
4 Fahrstrassensignalstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Fahrstrassensignalstellung
-
5 Freigabeschein
сущ.1) общ. документ на выдачу (чего-л.), документ на продажу (чего-л.), разрешение на выдачу (чего-л.), разрешение на продажу (чего-л.)2) ж.д. разрешение на открытие сигнала3) юр. документ на продажу, разрешение на выдачу (чего-л.), разрешение на продажу4) судостр. разрешение на выдачу груза -
6 Freigabeschiene
сущ. -
7 Hilfsvorblockung
-
8 Fahrstraßensignalstellung
(f)(ж.-д.) установка маршрута и открытие сигналаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Fahrstraßensignalstellung
-
9 Freigabeschein
(m)(ж.-д.) разрешение на открытие сигналаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Freigabeschein
-
10 Fahrstraßensignalstellung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Fahrstraßensignalstellung
-
11 Freigabeschein
m ж.-д.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Freigabeschein
-
12 Fahrstraßensignalstellung
Универсальный немецко-русский словарь > Fahrstraßensignalstellung
-
13 Freigabeschiene
f разрешение с. на открытие сигнала ж.-д.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Freigabeschiene
-
14 detection
[dɪ'tekʃ(ə)n]1) Общая лексика: детектирование, обнаружение, открытие2) Медицина: выявление (напр. заболевания)3) Техника: демодуляция, отыскание, укладка (слогов текста диалога при дубляже кинофильма), приём (излучения), открытие (обнаружение)4) Математика: детекторный, подслушивание, обнаружение (of)5) Железнодорожный термин: задержка6) Юридический термин: раскрытие, расследование, расследование или раскрытие (преступления), розыск, розыск или обнаружение (преступника), раскрытие (преступления)7) Автомобильный термин: обнаруживание, распознавание8) Кино: укладка текста9) Электроника: выпрямление, локация, регистрация10) Иммунология: детекция12) Микроэлектроника: определение13) Автоматика: опознавание14) Общая лексика: измерение15) Химическое оружие: улавливание16) Макаров: контроль, модуляция, слежение, расследование (преступления), обнаружение (преступника), розыск (преступника), регистрация (установление наличия сигнала, изменений величины и т.п.) -
15 déclenchement
m1) тех. разъединение, разобщение; выключение, отключение; срабатывание (напр., аварийного сигнала)2) начало; пуск в ход, приведение в действие ( механизма)déclenchement du tir — открытие огня3) перен. развязывание; возникновениеdéclenchement de la guerre, déclenchement de l'agression — развязывание войны, агрессииdéclenchement de poursuite — возбуждение судебного преследования -
16 Aufblendung
сущ.1) авт. включение дальнего света (фар)2) кино. кадр из затемнения, съёмка кадра из затемнения3) опт. раскрытие обтюратора диафрагмы4) радио. (плавное) введение (телевизионного) сигнала, (постепенное) включение5) фото. открывание диафрагмы7) кинотех. съёмка "из затемнения", (постепенное) открывание диафрагмы, выход из затемнения, открытие кадра шторкой -
17 Aussteuerung
сущ.1) общ. выход в (открытое) море, приданое, имущество, передаваемое при выделе (сыну), снятие с пособия (безработного)2) авиа. модулирование, раскачка, регулировка, управление3) тех. глубина модуляции, регулирование, регулирование угла запаздывания или опережения зажигания вентилей4) юр. освобождение от обязанности содержания (лица), снятие с пособия по безработице, снятие с пособия по безработице или по поводу несчастного случая, снятие с пособия по поводу несчастного случая5) экон. снятие с пособия (безработного или нетрудоспособного), освобождение от обязанности содержания (лица)6) астр. модуляция (сигнала, частоты)7) радио. раскачивание, модуляция8) электр. открытие анодов вентилей, регулирование угла запаздывания зажигания вентилей, регулирование угла опережения зажигания вентилей, угол регулирования вентилей, управляемость вентилей, модуляция (при звукозаписи), регулирование угла запаздывания вентилей9) выч. отбраковка, выброс10) автом. процесс регулирования11) зв. возбуждение -
18 Hauptsignalstellauftrag
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Hauptsignalstellauftrag
-
19 Hilfsausfahrt
сущ.ж.д. открытие выходного сигнала при помощи вспомогательной кнопки, отправление поезда по вспомогательному сигналу -
20 Hilfsausfahrt
(f)(ж.-д.) открытие выходного сигнала при помощи вспомогательной кнопкиDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Hilfsausfahrt
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОТПРАВЛЕНИЕ ПОЕЗДОВ — выход поездов со станции на перегон. В операции по О. п. входят установка и проверка маршрута отправления, а также открытие сигнала или выдача разрешения на занятие перегона главному кондуктору и машинисту. О. п., прием поезда и безостановочное… … Технический железнодорожный словарь
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Телеграф — (Telegraph) Определение телеграфа, виды телеграфа Определение телеграфа, виды телеграфа, телеграф в наше время Содержание Содержание Определение Примитивные виды связи: огонь, дым и отражённый свет Оптический Первые шаги Гелиограф Телеграф Гука… … Энциклопедия инвестора
Игра против рынка — (Trading against the trend) Игра против рынка это ожидание значительного движения цены и затем открытие позиции в противоположном направлении Определение и понятие игры против рынка, методы и стратегии торговли против тренда, и крупные инвесторы … Энциклопедия инвестора
Классификация электронных усилителей — Основная статья: Электронный усилитель Классы электронных усилителей и режимы работы активных усилительных приборов (ламп или транзисторов) традиционно обозначаются буквами латинского алфавита. Буквенные обозначения классов усиления могут… … Википедия
устройство — 2.5 устройство: Элемент или блок элементов, который выполняет одну или более функцию. Источник: ГОСТ Р 52388 2005: Мототранспортны … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Радиолокационная станция — Радар Запрос «РЛС» перенаправляется сюда; о регистр … Википедия
Сигнальный путь Wnt — Сигнальный путь Wnt один из сигнальных путей клетки животных, регулирующий эмбриогенез, дифференцировку тканей и развитие раковых опухолей[1][2]. Содержание 1 Открытие 2 Структур … Википедия
Фланжер — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью … Википедия
Телевидение — (Television) Понятие о телевидении, история возникновения телевидения Понятие о телевидении, история возникновения телевидения, цифровое телевидение Содержание Содержание 1. Понятие о 2. Пришествие телевидения 3. Перспективы развития телевидения … Энциклопедия инвестора
Флэнжер — Пример синтезаторного флэнжера … Википедия